Finanzielle Unterstützung von Einrichtungen (Kindertagesstätten, Schulen) sowie berechtigten Personen bei der notwendigen Inanspruchnahme von Sprachmittler- und Dolmetscherleistungen für minderjährige Kinder und Jugendliche sowie volljährige Schülerinnen und Schüler, bei Nachweis der Erfordernis für z.B.:

• Kommunikation der Einrichtung mit Minderjährigen und mit Volljährigen wenn diese noch die Schule besuchen, bzw. mit deren Eltern oder Personensorgeberechtigten sofern diese der deutschen Sprache nicht oder nur eingeschränkt mächtig sind
• Kommunikation von Eltern/Personensorgeberechtigte von Minderjährigen, die der deutschen Sprache nicht oder nur eingeschränkt mächtig sind,
      -mit Behörden, Institutionen und Einrichtungen bezüglich der betreffenden Minderjährigen
      -bei Facharztbesuchen mit dem minderjährigen Kind
• die Übersetzung von Zeugnissen oder Berufsabschlüssen der minderjährigen Kinder zum Zwecke der Berufsaufnahme oder der Aufnahme einer Ausbildung.

• Antrag für Einrichtungen
• Antrag für berechtigte Personen
• vereinfachtes Antragsverfahren Schulen / 

keine

ca. 2 Wochen

Beschluss 10/SVV/0122 vom 03.02.2010

Richtlinie zur finanziellen Unterstützung bei der Inanspruchnahme von Sprachmittler-, Dolmetscher- und Gebärdendolmetscherleistungen für Kinder und Jugendliche sowie volljährige Schülerinnen und Schüler mit Hauptwohnsitz in der Landeshauptstadt Potsdam (Öffnet in einem neuen Tab)